Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

N_VR/VICTOR-RETALI Natalie

Newsletter
Derniers commentaires
Archives
20 avril 2022

Avril à Langoiran et Mai à Brioude

AFFICHE NATALIE VICTOR-RETALI(1)Bonjour,

il reste encore quelques jours pour venir voir "Urbaines Solitudes" au Splendid de Langoiran(33);

voici la liste de mes permanences:

Le mercredi 20 avril de 11h30 à 14h30;
Le jeudi 21 de 17h30 à 19h
Le vendredi 22 à partir de 17h30 et je reste pour la soirée (poème visuel sur Louise Michel)
et le samedi 23 de 16h30 à 18h30, après, je remballe...et vous pouvez venir chercher les oeuvres que vous avez achetées 
(je peux aussi vous les amener ou vous les envoyer)
Et au Mois de Mai, c'est à Brioude (43) que vous pourrez découvrir une rétrospective de mon travail:
"Dans les Virgules du Temps" à la Maison Mandrin (cf affiche)

Dans les virgules du temps

Recomposition artistique

N_VR

N’ayant toujours eu que très peu de temps pour moi, l’entièreté de mon travail artistique s’est déployée dans les virgules du temps.

Les virgules du temps, ce sont ces petits espaces de pause qui ponctuent une vie, à l’instar de ces bulles d’air qui viennent montrer à la surface que quelque chose vit au dessous ; ce qui affleure sous la conscience mais se trouve trop souvent noyé dans l’agitation et la suractivité où nous sommes pris. 

Ces virgules du temps sont les espaces qui permettent à l’artiste de mettre au jour ce qui, de sa vie intérieure, veut prendre forme et dire le dessous des choses, elles permettent à l’épaisseur du présent de s’y déployer.

Imaginer une rétrospective à mi-parcours de son travail artistique est un défi que je relève ici ; j’ai choisi pour cela l’entrée poétique car c’est ce qui, pour moi, est le plus proche des œuvres que je crée.

Cette exposition, Dans les virgules du temps, retracera mon parcours en couleur de 2008 à aujourd’hui à l’exception des deux expositions monumentales Ghost Project et Ice BlueS qui ont besoin de davantage d’espace, mais seront visibles sous forme de films.

Depuis Lieux d’absence, ma toute première série, jusqu’à Into the light *en passant par Désapparences, QUELQUE CHOSE rOUGE et Urbaines Solitudes, l’ensemble de mon travail en couleur est présent

*Pour Into the Light, mon travail sur la lumière m’a conduite au bout de la couleur, à l’endroit où la lumière finit par l’éteindre, ce qui me ramènera inévitablement à mes débuts en Noir et Blanc mais ceci est une autre histoire…

 

A très bientôt, ici ou là...

Natalie Victor-Retali/N_VR

PS: en même temps, à Brioude, se tiendra à l'hôtel du Doyenné une exposition Picasso, ces expositions sont toujours d'une grande originalité et valent le déplacement...

Publicité
9 avril 2022

Urbaines Solitudes à Langoiran du 12 au 23 avril, vernissage le 14

Urbaines-Solitudes-Langoiran-flyerBonjour,

vous êtes cordialement invités au vernissage de mon exposition

"Urbaines Solitudes" au Splendid de Langoiran (33)

le 14 Avril 2022 à partir de 18h30

ainsi qu'au concert privé qui suivra à 21h

Dylan traduit et chanté en français par Renato DR et son groupe*

A très bientôt, ici ou là**

Natalie Victor-Retali/N_VR

*Pensez à réserver votre repas rapidement (05 56 67 66 23)

**Une rétrospective sur mon travail est organisée par la Ville de Brioude (43) du 10 mai au 3 juin, ce sera l'obje de ma prochaine lettre d'information.

 

16 mars 2022

Avril et mai se donnent la main...

Bonjour,

mes deux prochaines expositions auront lieu:

-du 12 au 23 avril à Langoiran (33) avec un vernissage le 14 avril à 18h30 suivi d'un concert privé (Dylan en Français) à 21h

(restauration sur place possible sur réservation au 0556676623)

"Urbaines SolitudeS".

3 N_VR BUA 1798lightUrbaines_Solitudes_Langoiran_flyer

URBAINES_SOLITUDES_dossier_de_presseXY

et

-du 10 mai au 3 juin, la Ville de Brioude (43) consacrera une rétrospective à l'ensemble de mon travail à la Maison Mandrin...

N_VR BAB FL20 lightPS: cette photo "Miroir-Mémoire" , parue dans le numéro 55 de la revue Art Absolument,fera également l'objet d'une rencontre philosophique organisée par le CNFAP* à la Grande Vitrine (Arles ) le 29 mars 2022 (uniquement sur réservation)

A bientôt, ici ou là...

Natalie Victor-Retali/N_VR

De plus , vous pouvez retrouver en permanence mon travail à la galerie Aux Arts Exetera place Voltaire à Arles...

*CNFAP:Conseil National Français des Arts Plastiques

16 février 2022

En allant vers le printemps...

Bonjour,

en allant vers le printemps, ce sont trois rendez-vous important:

-Le 26 février à 19h  à la Galerie Aux Arts Exetera*, l'apéro-concert dans le cadre d'Arles se Livre porté par l'Archipel en Bateau Livre:

En roue Libre, Bob Dylan traduit et chanté en français par Renato Di Roberto,

concert à l'issue duquel vous pourrez partager un verre avec le musicien et les artistes de la galerie..(sur réservation au 06 24 40 10 68)

(*55, rue Condorcet/Place Voltaire à Arles)

Aujourd'hui sur Arles agenda - En Roue Libre

Apéro-concert " En roue Libre " textes de Bob Dylan, traduits en Français et chantés par Renato Di Roberto [40mn]. Suivis d'une rencontre avec les artistes de la galerie, autour d'un verre.

https://arles-agenda.fr

 

-Les 19 et 20 mars au 36Arles* aura lieu l'Atelier de Photographie Participative** "Image de Soi, Image de l'Autre: sortir de

l'hiver" animé par la photographe N_VR les samedi 19 mars 14h30-17h30 et dimanche 20 mars 10h30-17h30

 

Image de Soi, Image de l'Autre : sortir de l'hiver

L'atelier de photographie participative " Image de Soi, Image de l'Autre ", permet aux participant.e.s d'apprivoiser leur propre image en passant par le regard de l'Autre. - 19 et 20 mars - Le 36Arles - 36, bd Clemenceau

https://openagenda.com

 

Tarif des 10h d'atelier: 75 euro; tarif réduit 50 euros (chômeurs, étudiants, artistes..) matériel (basique) prêté, débutants bienvenus.

Hébergement possible (35 euro la nuit).

Apporter de quoi partager un pique nique le dimanche et une clé USB vide et formatée pour emporter vos photos.

Inscription obligatoire par SMS(0610325506), mail (le 36arles@gmail.com ) ou en contactant l'auteur du blog (toute petite jauge).

*36, bd Clémenceau 13200 Arles

**L'atelier de photographie participative « Image de Soi, Image de l'Autre », permet aux participant.e.s d'apprivoiser leur propre image en passant par le regard de l'Autre; portraits et autoportraits permettent  de travailler sur l'image de Soi renvoyée aux autres ainsi que sur le regard que l'on porte sur les autres et, par là, d'améliorer à la fois son estime de soi et son ouverture à l'autre, cette fois nous fêterons ensemble l'arrivée du printemps en se découvrant...

-Enfin du 12 au 23 Avril "Urbaines Solitudes" sera exposée par le Splendid de Langoiran* (33).

1 N_VR STP 8265light

Vernissage le jeudi 14 avril à partir de 18h30  (flyer et dP en PJ)

Urbaines_Solitudes_Langoiran_flyer ; URBAINES_SOLITUDES_dossier_de_presseXY

*Le Splendid 6, av Michel Picon 33550 Langoiran (restauration possible sur place sur réservation au 05.56.67.66.23)

A très bientôt donc, ici ou là!

Natalie Victor-Retali/N_VR

 

 

 

24 janvier 2022

Voeux et projets

Bonjour et tous mes voeux pour cette année qui s'annonce...

voici quelques-uns de mes projets artistiques pour 2022

ainsi qu'un rendez-vous arlésien...

N_VR MAR 123125

 

 

 

 

 

(Envol pour une année nouvelle)

 

-Le 26 février(19h) à la galerie Aux Arts Exetera*(où se trouve mon travail)

aura lieu un concert de Chansons de Bob Dylan traduites et interprétées par

Renato di Roberto dans le cadre d'Arles se livre (avec le groupe de poésie Archipels en Bateau-Livre**) sur réservation (0624401068)

suivi d'une rencontre avec les artistes de la galerie autour d'un verre

Lien de l'événement:

En Roue Libre

Apéro-concert " En roue Libre " textes de Bob Dylan, traduits en Français et chantés par Renato Di Roberto [40mn]. Suivis d'une rencontre avec les artistes de la galerie, autour d'un verre. - Samedi 26 février, 19h00 - Galerie Aux Arts Exetera

https://openagenda.com

-En Avril, une exposition personnelle sera organisée par le Splendid de Langoiran (33)

-En Mai, une rétrospective de mon travail sera organisée par la Ville de Brioude (43)

-En Septembre, Arles est Sienne se déploie au Mangelire à La Roquette (Arles,13)

Pour la suite, j'attends vos propositions...

A très bientôt, ici ou là...


Natalie Victor-Retali/N_VR

*Galerie Aux Arts Exetera, 55 rue Condorcet/Place Voltaire 13200 Arles (0624401068)

**programme et flyer joints

AsL_d_pliant_final_3_communication_membres

Flyer_Roue_Libre

 

Publicité
6 décembre 2021

Oeuvres de N_VR pour Noël

Bonjour,

mon travail sera exposé dans divers endroits d'Arles au mois de décembre:

-A la galerie Aux Arts, exetera place Voltaire dès maintenant avec un vernissage le 18 décembre à 18h

-A la fondation Manuel Rivera-Ortiz, 18 rue de la Calade, pour le marché de Noël du collectif Kabine les 17, 18 et 19 décembre..

N_VR SIC 160332bis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et vous pouvez naturellement toujours commander vos photos directement via mon blog

(colonne de droite:"Albums"pour choisir, puis "contacter l'auteur" pour commander")

De bien bonnes fêtes à tous et à toutes!

Natalie Victor-Retali

PS: la campagne de soutien pour la diffusion de  l'exposition "Du côté des petites filles" se poursuit via ce lien:

 

Exposition sur les violences aux petites filles, organized by Natalie VictoR

Plusieurs artistes de toute la France se lancent dans l'aventure d'une exposition collective sur les violences faites aux petites filles, il s'agit de Blandine Calendrier, Natalie Victor-Retali/N_VR, Sandy Fiol et Jocelyne Bouvard...Cette aventure, parrainée par Femmes Solidaires, commencera à Arles le 24 novembre 2021 et tournera ensuite dans toute la France...Nous avons besoin d'un coup de pouce pour défrayer les artistes et payer le transport des œuvres...Merci à toutes les bonnes volontés qui rendront cette aventure possible et permettront une expression originale et engagée sur ce problème hélas toujours sous-estimé.

https://www.gofundme.com

Merci à tous ceux et celles qui ont déjà donné, nous allons peut-être parvenir à éditer le catalogue après avoir payé tous les frais,

mais la tournée en France risque encore d'être coûteuse...

 

 

 

 

 

17 novembre 2021

Du côté des petites Filles, du 24 au 28 novembre, et ensuite...

flyer_A6recto_ducotedespetitesfilles

IMG_20211117_135055_edit_40336913552177_resized_20211117_015311082

Bonjour,

notre exposition collective sur les violences faites aux petites filles, parrainée par Femmes Solidaires, ouvrira ses portes

le mercredi 24 novembre à 16h/vernissage à partir de 18h galerie Aux Docks d'Arles*

le jeudi 25 novembre (journée contre les violences faites aux femmes) une déambulation partira

de la galerie Aux Docks d'Arles à 18h pour se rendre au vernissage de la seconde partie de l'exposition Aux Arts Exetera**

le vendredi 26 novembre une lecture de textes avec Claire Madelenat aura lieu Aux Docks d'Arles à 18h

le samedi 27 novembre, au retour du marché, une rencontre avec les artistes est prévue à partir de 12h30 Aux Docks d'Arles

le dimanche 28 novembre, un petit déjeuner débat Aux Docks d'Arles à 10h30

et en fin d'après midi, durant le décrochage, vous pourrez acquérir les oeuvres qui vous plaisent (à réserver tout au long de la semaine)

Vous avez toujours la possibilité de soutenir l'exposition, son déplacement et l'édition d'un catalogue en suivant ce lien:

Exposition sur les violences aux petites filles, organized by Natalie VictoR

Plusieurs artistes de toute la France se lancent dans l'aventure d'une exposition collective sur les violences faites aux petites filles, il s'agit de Blandine Calendrier, Natalie Victor-Retali/N_VR, Sandy Fiol et Jocelyne Bouvard...Cette aventure, parrainée par Femmes Solidaires, commencera à Arles le 24 novembre 2021 et tournera ensuite dans toute la France...Nous avons besoin d'un coup de pouce pour défrayer les artistes et payer le transport des œuvres...Merci à toutes les bonnes volontés qui rendront cette aventure possible et permettront une expression originale et engagée sur ce problème hélas toujours sous-estimé.

https://www.gofundme.com

Ou en envoyant un chèque à l'ordre de Femmes Solidaires d'Arles au 6, rue Lagoy 13200 Arles (pour obtenir un reçu de défiscalisation)

*Les Docks d' Arles: 44, rue Fanton 13200 Arles (0624258879)

**Aux Arts Exetera: 55, rue Condorcet (place Voltaire) 13200 Arles (0624401068)

Ensuite, dès le premier décembre, nous accrocherons l'exposition de Noël dans la galerie Aux Arts Exetera  où nous accueillons

Patrick Searle qui en devient membre permanent avec Jocelyne Bouvard, Hippolyte Ludo et moi-même.

Le vernissage aura lieu le samedi 18 décembre à 18h.

A très bientôt, j'espère...

Natalie Victor-Retali

Du_C_t__des_petites_filles_dossier_de_presse_z

FLYER_A6_DU_COTE_DES_PETITES_FILLES

 

 

20 octobre 2021

Du côté des Petites Filles 24-28 novembre à Arles

N_VR DCPF Bbis

Bonjour,

dans le cadre de la journée contre les violences faites aux femmes (le 25 novembre);

les galeries "Aux Docks d'Arles"*et "Aux Arts, exetera..."**

invitent quatre plasticiennes françaises: Jocelyne Bouvard, Blandine Calendrier, Sandy Fiol et Natalie Victor-Retali/N_VR

à s'exprimer sur les violences faites aux petites filles qui portent en germe

les violences faites aux femmes. Du 24 au 28 novembre à Arles.

Cela recouvre aussi bien les violences sexuelles que les contraintes corporelles, les mères toxiques ou l'érotisation des petites filles...

Cette exposition est parrainée par Femmes Solidaires, cependant,

le financement de cette exposition repose entièrement sur les bonnes volontés, aussi avons-nous mis en ligne une cagnotte

à laquelle vous pouvez participer dans la mesure de vos moyens (même les toutes petites sommes sont les bienvenues),

pour cela, il vous suffit de suivre ce lien:

Exposition sur les violences aux petites filles, organized by Natalie VictoR

Plusieurs artistes de toute la France se lancent dans l'aventure d'une exposition collective sur les violences faites aux petites filles, il s'agit de Blandine Calendrier, Natalie Victor-Retali, Sandy Fiol et Jocelyne Bouvard...Cette aventure, parrainée par Femmes Solidaires, commencera à Arles le 24 novembre 2021 et tournera ensuite dans toute la France...Nous avons besoin d'un coup de pouce pour défrayer les artistes et payer le transport des œuvres...Merci à toutes les bonnes volontés qui rendront cette aventure possible et permettront une expression originale et engagée sur ce problème hélas toujours sous-estimé.

Voici le programme complet de la semaine d'exposition:

Programme

Mercredi 24 novembre : Ouverture de l’exposition à 16h aux Docks d’Arles

                                         Vernissage à partir de 18h aux Docks d’Arles

 

Jeudi 25 novembre : Déambulation d’une galerie à l’autre

                                   départ à 18h de la galerie Aux Docks d’Arles

                                  Vernissage aux Arts Exetera à partir de 18h30

 

Vendredi 26 novembre : Lectures de textes à 18h aux Docks d’Arles

                                        avec Claire Madelenat

Samedi 27 novembre : Retour de marché, apéro-rencontre avec les artistes

                                     à 12h30 Aux Docks d’Arles.

Dimanche 28 novembre : petit déjeuner-débat modéré par Claire Antognazza

                                         « On ne naît pas femme, on le  Devient »

                                          avec Vanessa Garouche (du CIDFF)

                                           Anne Godard (de Femmes Solidaires)         

                                           Et les Artistes : 10h30 aux Docks d’Arles.

*Galerie Aux Docks d’Arles : 44, rue du Dr Fanton, Arles (0624258879)

**Galerie Aux Arts Exetera : 55, rue Condorcet (place Voltaire) Arles (0624401068)

 

 

Du_C_t__des_Petites_Fille_Programme_d_f

Du_Coté_des_petites_filles_dossier_de_presse_z

30 septembre 2021

Into The Light #1 et #2

Bonjour,

à partir du 3 octobre et pour tout le mois d'octobre 2021

N_VR ALP 114638bis

,

les expositions Into The Light #1 et #2 se mélangeront à la galerie Aux Arts Exetera d'Arles où vous pourrez également voir le film

correspondant à l'exposition (visible ici):

(merci à Jacques Rouveyrol et à Marie Bosque pour leur aide précieuse)

Voici l'album de l'exposition:

 

Into The Light

Into The Light : Toutes les photos Into The Light - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : Ce n'est pas la lumière que vous cherchez, mais ce qu'elle cache ...

http://victorretali.canalblog.com

 

Nous préparerons ensuite l'exposition collective "Du côté des petites Filles" aux Docks d'Arles et à la galerie Aux Arts Exetera qui aura lieu au  mois de novembre 2021 et pour laquelle nous aurons besoin de votre soutien actif (suivre ce lien ou me contacter):

Exposition sur les violences aux petites filles, organized by Natalie VictoR

Plusieurs artistes françaises se lancent dans l'aventure d'une exposition collective sur les violences faites aux petites filles, il s'agit de Blandine Calendrier, Natalie Victor-Retali et...Cette aventure, parrainée par Femmes Solidaires, commencera à Arles le 25 novembre 2021 et tournera ensuite dans toute la France...Nous avons besoin d'un coup de pouce pour défrayer les artistes et payer le transport des œuvres...Merci à toutes les bonnes volontés qui rendront cette aventure possible et permettront une expression originale et engagée sur ce problème hélas toujours sous-estimé.

https://www.gofundme.com

Bel automne à vous et à très bientôt!

Natalie Victor-Retali/N_VR

 

1 septembre 2021

Into the light, Eté Indien(s)

N_VR ITL 180828

Bonjour,

dans le cadre de l' "Eté Indien(s) "d'Arles, je suis invitée par le "36Arles" et la galerie "Aux Arts, exetera.."

à exposer mes recherches sur l'apprivoisement de la lumière:

"Into the light"* au 36 Arles exposition du 17 au 25 septembre les jeudi, vendredi, samedi et dimanche de 17h à 20h

Vernissage le  vendredi 17 septembre à partir de 18h

Vous pourrez également chercher à apprivoiser la lumière au cours d'un atelier de photographie participative:

-Pour les adultes: "Image de Soi, Image de l'Autre: apprivoiser SA lumière**" les 18 et 19 septembre (14h00-17h le samedi et 10h-17h le dimanche)

tarif 75 euros les 10h de stage.(apporter une clé USB vide et un pique nique à partager le dimanche)

-Pour les enfants: "Apprivoiser la lumière" initiation à la photographie le mercredi 22 septembre de 14h à 17h avec un goûter (de 8 à 12 ans)

Tarif: 18 euros .(apporter une clé USB vide)

-Parallèlement, Into the Light#2  sera exposée à la galerie "Aux Arts Exetera" place Voltaire; vernissage le 16 septembre vers 18h...

(Ouverture tous les jours de 10h à 13h et de 16h30 à 21h)

N_VR PAR 4188

A bientôt, ici ou là!

*Into the light

"Ce n'est pas la lumière que vous cherchez, mais ce qu'elle cache"

(Emmanuel Echivard "Avec l'Ombre"ed Cheyne)

Proposition photographique et poétique de

N_VR/ Natalie Victor-Retali

Chercher la lumière, l’approcher, l’apprivoiser, n’est-ce pas la quête de l’humanité depuis ses débuts ?

C’est en tous cas celle de la PHOTO (lumière) GRAPHIE (écriture) …

Revenir aux fondamentaux de la photographie tout en privilégiant la poésie des images est l’objet de cette recherche menée par N_VR dont l’exposition est totalement inédite.

**Les ateliers "Image de Soi, Image de l'Autre" travaillent, à partir du portrait et de l'autoportrait, sur l'apprivoisement de sa propre image en passant par le regard de l'autre.

ETEIND2021_AfficheMIDI-Festival_A3-BAT-HD-PRINT-minPS: j'assurerai la permanence du dimanche 5 septembre à la galerie Aux Arts exetera (place Voltaire).

N_VR/Natalie Victor-Retali

19 juillet 2021

En Août à Arles...

Bonjour,

Une nouvelle inattendue (de celles qui ressemblent à un cadeau de la vie):

à compter du 30 juillet,  certaines de mes pièces (pour commencer issues de "Ghost Project") seront visibles et disponibles à la galerie "Aux Arts Etc" place Voltaire (55 rue Condorcet) à Arles,

pour fêter ça, je vous attends à la galerie le 30 juillet entre 17h et 22 h (à la fraîche)!

(voir la page FB: https://www.facebook.com/Galerie-dart-aux-ARTS-exetera--898963953600854/)

victorretali_20x light (2)

N_VR GD#4 21BIS

N_VR GD #5 21BIS

N_VR WG #2

N_VR WG #2

N_VR WG #2

N_VR LGP 1bis

N_VR LGP 2bisPS:Certaines pièces de Ghost Dance sont également disponibles de manière permanente à la galerie Chacha à Aspen Colorado.

 

Chacha | Natalie Victor Retali

Natalie Victor Retali (N_VR), photographer-plastic artist, is an explorer of perception that breaks through reality to barely move the edges of the present. It reveals another dimension without being surprised by the present moment, triggering in us a vision of the truth.

https://chachagallery.com

 

D'autre part, le groupe CAC VIRT m'a fait l'honneur de publier un article sur les oeuvres qui m'ont marquée:

https://m.facebook.com/groups/2040338609354295/permalink/4152116298176505/

 

De plus, une surprise vous attend en Septembre dans le cadre des étés indiens....

A très bientôt!

Natalie Victor-Retali/N_VR

 

En attendant, vous pouvez voir et revoir le film sur l'exposition de juillet 2020 en l'église des Frères Prêcheurs d'Arles: "Ghost Project":

https://www.youtube.com/watch?v=OPSD6ZukNRc

 

(désolée pour ces liens non actifs à copier dans votre navigateur, mais canalblog renâcle..)

Vitrine galerie

carton galerie Aux arts etc

Plan galerie

 

 

 

21 juin 2021

Se mettre au frais...

bN_VR ARG 6422light

Bonjour,

la chaleur est de retour et, cette année, je me mets au frais jusqu'en septembre;

mais vous pouvez agir en attendant:

-Soit en commandant une photo de ma série "Ice BlueS", vraiment rafraîchissante et dénonçant le réchauffement climatique

(frais de port offerts en juillet):

b/Ice BlueS

b/Ice BlueS : Toutes les photos b/Ice BlueS - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : La série de diptyques " Ice Blues " est née de la rencontre fortuite dans...

http://victorretali.canalblog.com

 

a/Ice BlueS Tissage d'Images/Entrelacs glacés

a/Ice BlueS Tissage d'Images/Entrelacs glacés : Toutes les photos a/Ice BlueS Tissage d'Images/Entrelacs glacés - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie :...

http://victorretali.canalblog.com

-Soit en soutenant notre prochaine exposition collective sur les violences faites au petites filles

(novembre 2021 aux Docks d'Arles). Suivre ce lien:

Exposition sur les violences aux petites filles, organized by Natalie VictoR

https://gofund.me/a868022c Plusieurs artistes françaises se lancent dans l'aventure d'une exposition collective sur les violences faites aux petites filles, il s'agit de Blandine Calendrier, Natalie Victor-Retali et...Cette aventure, parrainée par Femmes Solidaires, commencera à Arles le 25 novembre 2021 et tournera ensuite dans toute la France...Nous avons besoin d'un coup de pouce pour défrayer les artistes et payer le transport des œuvres...Merci à toutes les bonnes volontés qui rendront cette aventure possible et permettront une expression originale et engagée sur ce problème hélas toujours sous-estimé.

https://www.gofundme.com

En attendant l'été Indien arlésien et une exposition inédite au 36Arles

Je vous souhaite un magnifique été!

Natalie Victor-Retali/N_VR

PS: vous pouvez visiter mon atelier à Arles sur rendez-vous pendant tout le mois de juillet..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 mars 2021

En attendant le printemps...Ghost Project, le film de l'expo! et Tissage d'Images l'album

OBWeekend à Arles fantômesbis

Bonjour,

pour celles et ceux qui l'ont ratée, pour celles et ceux qui l'ont aimée,

voici enfin le film de l'exposition "Ghost Project" qui a eu lieu du 3 au 26 juillet 2020

en l'église des Frères Prêcheurs d'Arles (13).

Merci à Jacques Rouveyrol Pour son travail sensible et subtil et toujours à Gatha pour sa musique si fantomatique...

https://youtu.be/OPSD6ZukNRc  (lien direct mais non actif...)

 Ou actif ici :

Ou dans la Playlist N_VR de ma chaîne (à laquelle vous pouvez vous abonner):

Victor-Retali Natalie

Photographe plasticienne, il m'arrive de partager des vidéos artistiques, qui concernent mes expositions et vernissages ou celles d'autres artistes...enjoy! La première d'entre elles est une collaboration à 4 mains sur la musique de Gatha "J", il s'agit des images de "Ghost Project", le projet qui m'occupe actuellement...

https://www.youtube.com

 

Voici également le lien vers l'album des Tissages d'Images de l'exposition Ice BlueS qui a eu lieu en janvier 2020 (disponibles):

 

a/Ice BlueS Tissage d'Images

a/Ice BlueS Tissage d'Images : Toutes les photos a/Ice BlueS Tissage d'Images - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : Tissages d'Images (détails) By N_VR Les...

http://victorretali.canalblog.com

A très bientôt à Arles ou ailleurs...

N_VR

 

 

2 février 2021

Cet Hiver, N_VR s'expose au 36Arles (Arles Contemporain)

5 N_VR 17BER17lightBonjour,

dans le cadre d'Arles Contemporain, mes oeuvres seront visibles jusqu'au 31 mars au 36Arles.*

 

N_VR S'EXPOSE AU 36ARLES

Du 21 janvier au 31 mars 2021 Sur rendez-vous " N_VR est une exploratrice de l'épaisseur du présent, elle traverse la réalité en écartant à peine les bords du présent. Elle révèle une autre dimension sans mise en scène, se laissant surprendre par le moment présent, qui, grâce à la précision de son instinct, déclenche en nous une vision de la vérité.

http://arles-contemporain.com

 

Les visites se feront rien que pour vos yeux, sur rendez-vous individuel et c'est moi-même qui vous guiderai à travers mon univers.**

Vous pouvez prendre rendez-vous par mail: le36arles@gmail.com, par téléphone: 0610325506 ou en contactant l'auteur sur ce blog.

Une jolie manière de faire un pied de nez à l'hiver...

A très bientôt j'espère...

N_VR

Tarifs_2021x

*Le 36Arles, 36, bd Clémenceau 13200 Arles

N_VR s'expose au 36Arles - Le 36 ARLES, lieu d'Art et d'Image fixe et mouvante.

Bonjour et bonne année 2021! jusqu'au 31 mars, vous avez la possibilité de réserver une visite privée et guidée de quelques-unes des oeuvres les plus significatives de N_VR* au 36 Arles** dans le cadre d' Arles Contemporain. Uniquement sur rendez-vous*** les mercredis, samedis et dimanches (hors vacances scolaires)...

http://le36arles.canalblog.com

**Uniquement les week-end et les mercredis (hors vacances scolaires)

4 janvier 2021

Une année 2021 lumineuse...

N_VR NIC 2717Bonjour,

je vous souhaite à tous et à toutes

une année 2021 lumineuse et créative

toute en résilience et en résistance.

Vous pouvez retrouver mes deux expositions principales qui ont pu, malgré tout, avoir lieu en 2020 sur les liens suivants:

Ice BlueS en janvier à Nice (merci à Christian Depardieu pour sa tenacité, son regard et sa confiance):

 

p/Accrochage Ice Blues à Nice galerie Depardieu

p/Accrochage Ice Blues à Nice galerie Depardieu : Toutes les photos p/Accrochage Ice Blues à Nice galerie Depardieu - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : En...

http://victorretali.canalblog.com

 

b/Ice BlueS

b/Ice BlueS : Toutes les photos b/Ice BlueS - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : La série de diptyques " Ice Blues " est née de la rencontre fortuite dans...

http://victorretali.canalblog.com

Et Ghost Project en juillet à Arles (merci au service culturel de la Ville d'Arles pour sa réactivité et son accompagnement):

 

q/Accrochage Ghost Project

q/Accrochage Ghost Project : Toutes les photos q/Accrochage Ghost Project - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : Voici l'album du montage de l'exposition, de...

http://victorretali.canalblog.com

 

c/Ghost Project:"White Ghosts"

c/Ghost Project: White Ghosts : Toutes les photos c/Ghost Project: White Ghosts - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : " White Ghosts " est une série de...

http://victorretali.canalblog.com

 

d)Ghost Project:"Urban Ghosts"

d)Ghost Project: Urban Ghosts : Toutes les photos d)Ghost Project: Urban Ghosts - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : La volonté de cette série est de...

http://victorretali.canalblog.com

 

e)Ghost Project:"Ghost Dance"

" Ghost Dance " est une série de toiles qui met en scène des silhouettes fantomatiques représentant les êtres dont chacun de nous essaie obstinément de se débarrasser, soit par arrachement, soit par effacement.

http://victorretali.canalblog.com

 

g/Autoportraits Fantômes

Autoportraits fantômes.Ce travail de décryptage (au sens littéral) des fantômes que nous portons en nous a permis à l'artiste de diriger sa réflexion vers un travail mené en parallèle autour de l'autoportrait.En effet, voici une demi-douzaine d'années que l'artiste anime un atelier de photographie participative, élaboré lors de sa résidence dans le Gard en 2010, autour du portrait et de l'autoportrait : " Image de Soi, Image de l'Autre ".

http://victorretali.canalblog.com



Encore une bonne année à tous et à toutes!

Et rendez-vous en 2021 pour de nouvelles aventures artistiques.

Natalie Victor-Retali/N_VR

PS: Jusqu'au 31 janvier c'est -20% sur le catalogue 2020...Qu'on se le dise!

Tarifs_2020x

 

29 novembre 2020

Calendrier de l'Avent artistique

N_VR BOR BD5bisLieux d'absence#1 N_VR 2005

s)Lieux d'Absence

s)Lieux d'Absence : Toutes les photos s)Lieux d'Absence - N_VR/VICTOR-RETALI Natalie : On dit d'une personne qu'elle est affectée lorsqu'elle veut...

http://victorretali.canalblog.com



Bonjour,

à partir du 1er décembre, vous pourrez trouver une oeuvre par jour(calendrier de l'avent artistique)

sur ma page Facebook: N_VR, et mes différents profils: Natalie Victor, Natalie Victor-retali et Nvr Art

ainsi que sur Instagram: @n_victorretali et @victorretali

Ma chaîne You Tube présente également les vidéos concernant mon travail :

 

Victor-Retali Natalie

Photographe plasticienne, il m'arrive de partager des vidéos artistiques, qui concernent mes expositions et vernissages ou celles d'autres artistes...enjoy! ...

https://www.youtube.com

 

Rappelons, que les commandes d'oeuvres sont toujours possibles avec une remise de 20% sur l'ensemble du catalogue jusqu'au 31 janvier 2021Tarifs_2020x(demander le catalogue illustré en contactant l'auteur) ; il vous suffit de renvoyer* votre bon de commande avec le paiement: Bon_de_Commande (paiement en 5 fois possible, envoyer les 5 chèques avec les dates souhaitées à l'arrière)

Si vous habitez à moins de 20 kilomètres d'Arles, vous pouvez également venir choisir ou récupérer l'oeuvre commandée au 36 Arles* entre 17h et 19h jusqu'au 17 décembre sur rendez-vous individuel (0610325506)

Je vous souhaite un bon bout d'An et "A l'an que ven"...

Natalie Victor-Retali/N_VR

*Natalie Victor-Retali 36, bd Clémenceau, 13200 Arles

 

 

5 novembre 2020

5 à 7,l'Heure de l'Art...

N_VR ARL 3293lightBonjour,

Ne pouvant plus exposer ni faire circuler mon travail pendant le confinement j'ai décidé d'ouvrir une sorte de "Click and

Collect"artistique au 36Arles*, afin que ceux qui veulent s'offrir ou offrir l'une de mes oeuvres puissent le faire sans

encombre (il est évident que les envois** ou les livraisons sont également toujours possibles).

Du 7 novembre au 17 décembre 2020.

Tous les soirs de 17 h à 19h et sur rendez-vous, vous pourrez venir retirer les oeuvres

qui vous plairont après les avoir choisies sur mon site (colonne des albums à doite).

Un seul rendez-vous à la fois avec masque et gel.

Les tarifs 2020 sont disponibles ici Tarifs_2020x, cependant,

pour toute commande passée en 2020 c'est -20%.

(bon de commande joint: Bon_de_Commande)

Espérant que vous soutiendrez les commerçants, artisans et artistes locaux pour ces fêtes,

je vous souhaite un doux confinement et de belles fêtes!

Natalie Victor-Retali/N_VR

*36, bd Clémenceau 13200 Arles +33 610 325 506

**envois offerts en France Métropolitaine.

PS: Un nouveau site parle de mon travail:

Natalie Victor-Retali | Talents en Partages

Toute empreinte d'une impulsivité créatrice, N_VR respire comme elle crée. C'est la danse qui sera le premier lien à partir duquel elle tissera sa toile artistique. C'est aux alentours de la quarantaine qu'elle exprime véritablement ce besoin irrépressible de création, par le biais de la photo.

https://www.talentsenpartages.fr

Et toujours le site Artsper:

Natalie Victor Retali | Achat d'Oeuvres et Biographie - Artsper

Issue du monde de la danse, N_VR a suivi plusieurs formations liées à la photographie (cours du soir à l'ENSP d'Arles, stage au service photographique des musées de Bordeaux, stages auprès de photographes renommés durant les RIP d'Arles...), son but étant de développer visuellement sa manière d'appréhender le monde.

https://www.artsper.com

Ainsi qu'une interview de mon galeriste à Nice, Christian Depardieu:

 

Un festival pluridisciplinaire niçois pour tenir tête au déluge des foires internationales - Christian Depardieu | artWorks!, " l'art, ça marche ! "

Interview exclusive artworks! Christian Depardieu, l'ex-commissaire général d'Art Jonction, Foire d'Art Contemporain (1986-2001), sacrifiée par Jacques Peyrat pour un festival de musique militaire qui ne verra jamais le jour, fonde en 2004 à Nice sa propre galerie. N'est-on jamais mieux servi que par soi-même ?

https://artworks.city

 

30 septembre 2020

Expo-vente privée à Bordeaux

IMG_20200423_180129

Bonjour,

je serai bientôt à Bordeaux pour quelques jours,

l'un de mes collectionneurs y organisera un exposition-vente privée à laquelle vous êtes évidemment invités:

Le dimanche 18 octobre et le samedi 31 octobre Entre 15h30 et 19h30

au 13, rue Sauteyron 33000 Bordeaux (proche Victoire)

La visite se fera avec masque et à moins de 10 personnes en même temps.

Nous pourrons cependant échanger autour d'un verre dans le jardin.

Je signerai également à cette occasion mon catalogue "Ice BlueS".

Merci de nous avertir de votre heure approximative de passage par message sur ce blog

(contacter l'auteur) ou par SMS au 06 10 32 55 06 (en signant votre SMS)

Espérant vous voir bientôt!

Artistiquement vôtre.

Natalie Victor-Retali/N_VR

7 août 2020

Ghost Project à Arles, revue de presse...

Bonjour,

il ne reste dans l'église des Frères Prêcheurs que ses propres fantômes, l'exposition "Ghost project" est décrochée, c'est une page qui

se tourne; 4505 visiteurs sont venus mélanger leurs imaginaires au mien entre le 3 et le 26 juillet!

Soyez tous et toutes remercié.e.s pour votre attention et votre intérêt pour mon travail.

Que les nouveaux venus soient les bienvenus sur ce blog (et les nouvelles venues aussi)!

Voici la revue de presse autour de ce projet :

Dans la Provence du 13 juillet:

 

Dans la Revue du spectacle: (également en PDF en PJ)

"Ghost Project" à Arles, Reflets (é)mouvants de nos identités flottantes by N_VR

Si "Visages Villages" d'Agnès Varda et de son complice photographe JR nous introduisait dans les arcanes de la France profonde pour révéler le sel de la terre, N_VR (Natalie Victor-Retali) confie à son objectif le désir f(l)ou de saisir nos parts d'ombres... Celles qui se lovent dans les plis d...

https://www.larevueduspectacle.fr

Dans le supplément de la Provence:

 

Dans le Blog de Christian Gattinoni (La Critique.org):

Quatre plasticiens à la rescousse de l'été arlésien 2020. Arles contemporain 1

Comment mieux signaler l'état de la ville post pandémie qu'en mettant en scène un Ghost Projet c'est ce que fait cette artiste, Natali Victor-Retali signant N_VR qui investit l'immense Chapelle des Frères Prêcheurs avec sa compagnie de fantômes.

http://www.lacritique.org

Dans Zibeline:

Et sur Soleil FM:

EXPOSITION "GHOST PROJECT " DE NATALIE VICTOR-RETALI ÉGLISE DES FRÈRES PRÊCHEURS À ARLES DU 03 AU 26 JUILLET 2020

Il ne s'agit ni de faire peur ni d'analyser un rapport sociétal aux fantômes, mais de donner à voir et de permettre à chacun d'apprivoiser la part de lui-même ou d'autrui qui pourrait un jour subsister sous une forme inconnue.

http://www.soleilfm.com

Encore merci à tous ceux et celles qui ont participé, apprécié, adoré...et particulièrement à ceux et celles qui sont venu.e.s de loin!

A très bientôt pour de nouvelles aventures artistiques!

Et voici la vidéo de l'ouverture dansée de l'exposition par l'atelier Incidence sous la direction et avec la musique de Marie Bosque: "Fantômes de l'aléatoire":

 

 


 

 

Natalie Victor-Retali

18 juillet 2020

Ghost Project à Arles, suite et fin...dansée

Bonjour,

nous sommes au beau milieu de la durée de mon exposition monumentale "Ghost project" en l'église des frères prêcheurs d'Arles organisée par la ville d'Arles (que je remercie encore ici) et relayée par le parcours "Arles Contemporain" (que je remercie aussi)...

OBFantomes IIbisPhoto Olivier Bertran

La fréquentation a été massive (2600 personnes en deux semaines), la presse abondante (je ferai une revue de Presse en Août, mais j'ai ajouté les liens à mon message précédent) et l'accueil enthousiaste!

Il reste encore 10 jours d'exposition, si vous n'êtes pas passé.e.s, il est encore temps (je suis présente les week-end toute la journée et en semaine de 11h30 et 12h30, l'exposition, elle, est ouverte de 11h à 13h et de 14h à 18h tous les jours).

Nous finirons en beauté et en danse le  vendredi 24 juillet à 22h et le samedi 25 juillet à 20h30 par un duo corps et voix: "Seuil à table" avec les compagnie Incidence (partenaire de l'exposition) et l'éléphant vert (entrée libre):

GetAttachmentThumbnailEt le dimanche 26 juillet à partir de 16h,nous pourrons échanger autour d'un

goûter de décrochage au cours duquel vous pourrez repartir avec vos oeuvres préférées...

Voici pour vous mettre en appétit l'interview que j'ai donnée à Soleil FM :

EXPOSITION "GHOST PROJECT " DE NATALIE VICTOR-RETALI ÉGLISE DES FRÈRES PRÊCHEURS À ARLES DU 03 AU 26 JUILLET 2020

Il ne s'agit ni de faire peur ni d'analyser un rapport sociétal aux fantômes, mais de donner à voir et de permettre à chacun d'apprivoiser la part de lui-même ou d'autrui qui pourrait un jour subsister sous une forme inconnue.

http://www.soleilfm.com

Et que les nouveaux inscrits soient les  bienvenu.e.s!

A très bientôt!

Natalie Victor-Retali/N_VR

Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 > >>
Publicité
N_VR/VICTOR-RETALI Natalie
Publicité